Operazione Overlord

- Solal?

- Sì.

- C’è un tarlo che mi rode.

- Sentiamo. Che c’è, non sei contenta? Siamo in vacanza, è estate, vai al mare con le tue bambine...

- Ecco, appunto, se vuoi ci soffermiamo sul fatto che mentre io vado al mare con due bambine, una neonata e: una piscinetta gonfiabile, due delfini gonfiabili, barchette palette secchielli, rifornimenti da vivandiera ottocentesca, bidoni di creme protettive e biancheria da ricambio, il tutto ripartito alla rinfusa tra diciotto borse - e avendo in dotazione solo due braccia e due gambe...

- E un cervello perfettamente disorganizzato.

- ...mentre io dunque organizzo ed eseguo lo sbarco in Normandia, tu...

- Ecco che cala la mannaia sul mio esile collo. Sento già la sua fredda lama.

- ...tu te ne stai in veranda a sorseggiare pensoso fresche bevande meditative, con la scusa che la tua carnagione delicata non sopporta i raggi UVA.

- Non è una scusa, è un dato di fatto fisiologico. Al sole scoppio... 

- ...come un brufolo maturo, lo so. Ciononostante, la famiglia ha le sue esigenze che una madre da sola non può soddisfare. Serve un padre. Anche questo è un fatto.

- Ma infatti. E non è forse vero che, quando cala il sole e posso espormi anch’io, vengo e mi rendo utile?

- Utile.

- Sì. Faccio fare i tuffi alle bambine, tengo in braccio la neonata per consentirti di fare le tue lunghe nuotate, vado a comprare i gelati...

- E la tua birra.

- Insomma, faccio il padre.

- Forse. Quello che manca, allora, è il marito. 

- Ariane, che noia, non fai altro che indulgere nell’auto-commiserazione.

- A volte mi sembra di essere una ragazza madre. Con l’unica differenza che le ragazze madri non stirano tutte le camicie che devo stirare io.

- Auto-commiserazione, Ariane.

- Comunque, tutto ciò non c’entra nulla con il mio tarlo.

- Ah, vero. Il tarlo. Cosa ti tarla?

- Non riesco a spiegarmi un fatto. Ho come l’impressione che, su questa spiaggia istriana, noi italiani non siamo i benvenuti.

- A no?

- No. Anzi, ho la sensazione che ci tollerino a stento. Anche i loro sorrisi sono sorrisi di circostanza. E rispondono al nostro saluto solo perché devono.

- Cosa gli hai fatto per ricevere questo trattamento?

- È questo che mi rode: nulla! A parte andare in spiaggia e condividere con loro qualche metro cubo di acqua di mare...

- Bah. Un motivo ci deve pur essere.

- Sì, ma quale?

- Se mi dai un paio di orette, ci penso un po’ su. In veranda. Con la bibita da meditazione. Tu intanto vai in spiaggia con le bambine: quando vi raggiungerò, avrai la risposta che cerchi.

- ...

- E non dimenticarti la protezione solare, Ariane. E le maschere. Sai che senza maschere poi non possiamo fare i tuffi.

- ...